CO129-295 - Public Offices - 1899 — Page 184

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Was suggested; adding Jos light Jaglan be maintained. It must be that the It many case And in conf. dest, on form Gov. to have a rough estimate of the value of the monendend building prepared umidiales prefam then value mez in casa its should be that be stoffganist the compensation which it is frotoned to demand from the Cluness Cat for the distender exfences of occupying

Aur further communication should be addressed to:- THE ASSISTANT SECRETARY/ (FISHERIES & HARBOUR DEPT.), BOARD OF TRADE, 29088 BOARD OF TRADE, (FISHERIES & HARBOUR DEPA RES APIMENTET 33 182

And the following letters and number 7, WHITEHALL GARDENS, 7, WHITEHALL GARDENS, LONDON, S.W. should be quoted:- F. & H. 1410 Telegraphic Address. BOARD TRADE, HARBOUR, LONDON. 18614 LONDON, S.W. 1899. TED FOR CASTIN 231 October 6 6 OFF

With reference to your letter of the 123th Helping on the Sertjent of the lighting of the Southern Approaches to Hong Kong military fue Su Harbour, I am devoted by the Board of Frade to transmit to you in the new benitay. A. F. 24/10 ls Fl 286 a copy of a communication upon the subject which was bein Si R. Hubun Process as purpose - there will be Received from the Imrporation of Sprinity House, to whom your letter and its enclosures were referred, and to request that in laying is before M. Vecutary Chamberlain you will be so. 40 good as b slate that the Roard concur in the views expressed by the value of an estimate of the no harm in having the surrendere Cruldings, Jam cat to sch it off against apall me that we D Thangh and bowed problemercial compensation.

26/10 Jr. Rastation Reuss od 27 Colonial Office Corporation of Spinity House- I have the honour to be. Vi. Your obediens. Dervant, T.H.-W. Peliram * No leb14

Page ...

Here is the revised response in HTML format as requested:

right

W

as suggested; adding

Jos light

Jaglan

be maintained.

It must

that the

It many case

And in conf. dest, on form

Gov. to have a rough estimate of the value of the monendend building

prepared umidiales prefam

then value

mez

in casa

its should be that

be stoffganist

the compensation which it is frotoned to demand from the Cluness Cat for the distender exfences of occupying

Aur further communication should be addressed to:-

THE ASSISTANT SECRETARY/

(FISHERIES & HARBOUR DEPT.),

BOARD OF TRADE,

29088

BOARD OF TRADE,

(FISHERIES & HARBOUR DEPA

RES APIMENTET 33

182

And the following letters and number

7, WHITEHALL GARDENS,

7, WHITEHALL GARDENS,

LONDON, S.W.

should be quoted:-

F. & H. 1410

Telegraphic Address.

BOARD TRADE, HARBOUR,

LONDON.

18614

LONDON, S.W.

1899.

TED FOR

CASTIN

231 October

6 6

OFF

With reference to your

letter

of the

123th Helping on the

Sertjent of the lighting of the Southern Approaches to Hong Kong

military fue

Su

Harbour, I am devoted by the Board of Frade to transmit to you

in the

new

benitay.

A. F. 24/10

ls Fl

286

a copy of a communication upon the subject which was bein

Si R. Hubun

Process as purpose - there will be

Received

from the Imrporation of Sprinity House, to whom your

letter and its enclosures were referred, and to request that in laying

is before M. Vecutary Chamberlain you will be so.

40 good as b

slate that the Roard concur in the views expressed by the

value of

an estimate of the no harm in having

the surrendere Cruldings,

Jam cat

to sch it off against

apall me that we

D

Thangh

and bowed problemercial

compensation.

26/10

Jr. Rastation

Reuss od 27

Colonial Office

Corporation of Spinity House-

I have the honour to be. Vi.

Your obediens. Dervant,

T.H.-W. Peliram

* No leb14

Edit History

2026-05-31 11:55:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Was suggested; adding Jos light Jaglan be maintained. It must be that the It many case And in conf. dest, on form Gov. to have a rough estimate of the value of the monendend building prepared umidiales prefam then value mez in casa its should be that be stoffganist the compensation which it is frotoned to demand from the Cluness Cat for the distender exfences of occupying Aur further communication should be addressed to:- THE ASSISTANT SECRETARY/ (FISHERIES & HARBOUR DEPT.), BOARD OF TRADE, 29088 BOARD OF TRADE, (FISHERIES & HARBOUR DEPA RES APIMENTET 33 182 And the following letters and number 7, WHITEHALL GARDENS, 7, WHITEHALL GARDENS, LONDON, S.W. should be quoted:- F. & H. 1410 Telegraphic Address. BOARD TRADE, HARBOUR, LONDON. 18614 LONDON, S.W. 1899. TED FOR CASTIN 231 October 6 6 OFF With reference to your letter of the 123th Helping on the Sertjent of the lighting of the Southern Approaches to Hong Kong military fue Su Harbour, I am devoted by the Board of Frade to transmit to you in the new benitay. A. F. 24/10 ls Fl 286 a copy of a communication upon the subject which was bein Si R. Hubun Process as purpose - there will be Received from the Imrporation of Sprinity House, to whom your letter and its enclosures were referred, and to request that in laying is before M. Vecutary Chamberlain you will be so. 40 good as b slate that the Roard concur in the views expressed by the value of an estimate of the no harm in having the surrendere Cruldings, Jam cat to sch it off against apall me that we D Thangh and bowed problemercial compensation. 26/10 Jr. Rastation Reuss od 27 Colonial Office Corporation of Spinity House- I have the honour to be. Vi. Your obediens. Dervant, T.H.-W. Peliram * No leb14 Page ... Here is the revised response in HTML format as requested: right W as suggested; adding Jos light Jaglan be maintained. It must that the It many case And in conf. dest, on form Gov. to have a rough estimate of the value of the monendend building prepared umidiales prefam then value mez in casa its should be that be stoffganist the compensation which it is frotoned to demand from the Cluness Cat for the distender exfences of occupying Aur further communication should be addressed to:- THE ASSISTANT SECRETARY/ (FISHERIES & HARBOUR DEPT.), BOARD OF TRADE, 29088 BOARD OF TRADE, (FISHERIES & HARBOUR DEPA RES APIMENTET 33 182 And the following letters and number 7, WHITEHALL GARDENS, 7, WHITEHALL GARDENS, LONDON, S.W. should be quoted:- F. & H. 1410 Telegraphic Address. BOARD TRADE, HARBOUR, LONDON. 18614 LONDON, S.W. 1899. TED FOR CASTIN 231 October 6 6 OFF With reference to your letter of the 123th Helping on the Sertjent of the lighting of the Southern Approaches to Hong Kong military fue Su Harbour, I am devoted by the Board of Frade to transmit to you in the new benitay. A. F. 24/10 ls Fl 286 a copy of a communication upon the subject which was bein Si R. Hubun Process as purpose - there will be Received from the Imrporation of Sprinity House, to whom your letter and its enclosures were referred, and to request that in laying is before M. Vecutary Chamberlain you will be so. 40 good as b slate that the Roard concur in the views expressed by the value of an estimate of the no harm in having the surrendere Cruldings, Jam cat to sch it off against apall me that we D Thangh and bowed problemercial compensation. 26/10 Jr. Rastation Reuss od 27 Colonial Office Corporation of Spinity House- I have the honour to be. Vi. Your obediens. Dervant, T.H.-W. Peliram * No leb14
Baseline (Original)
right W as suggested; adding Jos light Jaglan be manitamed. It mus that the It many case And in conf. dest, on form Gov. to have a rough estimat of the value of the monendend building prepared umidiales prefam then value mez in casa its should be that be stoffganist the compensation which it is frotoned to demand from the Cluness Cat for the distender exfences of occupying Aur further communication should be addressed to:- THE ASSISTANT SECRETARY/ (FISHERIES & HARBOUR DEPT.), BOARD OF TRADE, 29088 BOARD OF TRADE, (FISHERIES & HARBOUR DEPA RES APIMENTET 33 182 And the following letters and number 7, WHITEHALL GARDENS, 7, WHITEHALL GARDENS, LONDON, S.W. should be quoted:- F. & H. 1410 Telegraphic Address. BOARD TRADE, HARBOUR, LONDON. 18614 LONDON, S.W. 1899. TED FOR CASTIN 231 October 6 6 OFF With reference to your letter of the 123th Helping on the Sertjent of the lighting of the Southern Approaches to Hong Kong military fue Su Harbour, I am devoted by the Board of Frade to transmit to you in the new benitay. A. F. 24/10 ls Fl 286 a copy of a communication upon the subject which was bein Si R. Hubun Process as purpose - there will be Received from the Imrporation of Sprinity House, to whom your letter and its enclosures were referred, and to request that in laying is before M. Vecutary Chamberlain you will be so. 40 good as b slate that the Roard concur in the views expressed by the value of an estimate of the no harm in having the surrendere Cruldings, Jam cat to sch it off against apall me that we D Thangh and bowed problemercial compensation. 26/10 Jr. Rastation Reuss od 27 Colonial Office Corporation of Spinity House- I have the honour to be. Vi. Your obediens. Dervant, T.H.-W. Peliram * No leb14
2026-05-31 11:55:05 · Baseline
View content

right

W

as suggested; adding

Jos light

Jaglan

be manitamed.

It mus

that the

It many case

And in conf. dest, on form

Gov. to have a rough estimat of the value of the monendend building

prepared umidiales prefam

then value

mez

in casa

its should be that

be stoffganist

the compensation which it is frotoned to demand from the Cluness Cat for the distender exfences of occupying

Aur further communication should be addressed to:-

THE ASSISTANT SECRETARY/

(FISHERIES & HARBOUR DEPT.),

BOARD OF TRADE,

29088

BOARD OF TRADE,

(FISHERIES & HARBOUR DEPA

RES APIMENTET 33

182

And the following letters and number

7, WHITEHALL GARDENS,

7, WHITEHALL GARDENS,

LONDON, S.W.

should be quoted:-

F. & H. 1410

Telegraphic Address.

BOARD TRADE, HARBOUR,

LONDON.

18614

LONDON, S.W.

1899.

TED FOR

CASTIN

231 October

6 6

OFF

With reference to your

letter

of the

123th Helping on the

Sertjent of the lighting of the Southern Approaches to Hong Kong

military fue

Su

Harbour, I am devoted by the Board of Frade to transmit to you

in the

new

benitay.

A. F. 24/10

ls Fl

286

a copy of a communication upon the subject which was bein

Si R. Hubun

Process as purpose - there will be

Received

from the Imrporation of Sprinity House, to whom your

letter and its enclosures were referred, and to request that in laying

is before M. Vecutary Chamberlain you will be so.

40 good as b

slate that the Roard concur in the views expressed by the

value of

an estimate of the no harm in having

the surrendere Cruldings,

Jam cat

to sch it off against

apall me that we

D

Thangh

and bowed problemercial

compensation.

26/10

Jr. Rastation

Reuss od 27

Colonial Office

Corporation of Spinity House-

I have the honour to be. Vi.

Your obediens. Dervant,

T.H.-W. Peliram

* No leb14

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.